fuoriregistro è un’opera nata dall’incontro di un gruppo di donne impegnate in ambiti diversi dell’arte contemporanea, che ne condividono la visione al di fuori delle logiche spesso miopi che contraddistinguono le gerarchie imposte dalla competizione. fuoriregistro è anche un luogo di pensiero e di confronto che mette al centro voci dissidenti accanto a quelle più rappresentative del sistema dell’arte. Uno strumento essenziale per chiunque voglia approfondire le dinamiche non sempre evidenti che lo strutturano.  

Partner del progetto sono lo Studio Boîte e Federica Cimatti, editor per l’arte contemporanea.

*

Il quinto numero di fuoriregistro, intitolato a memoria, prosegue e amplia la riflessione avviata con il quarto numero, corpo docente, per interrogare uno dei dispositivi fondamentali dell’apprendimento e della trasmissione della conoscenza come campo di forze plurale e stratificato.

 ***

fuoriregistro is a work born from the encounter of a group of women active in different fields of contemporary art, who share a vision outside the often short-sighted logic that characterizes the hierarchies imposed by competition.

fuoriregistro is also a space for thought and debate that focuses on dissident voices alongside the most representative ones of the art system. An essential tool for anyone wishing to delve into the dynamics—not always obvious—that structure it. 

Project partners are Studio Boîte and Federica Cimatti, contemporary art editor.

*